Roberto Brañez Medina
Dominar el citado académico es, ciertamente, un trabajo complejo que amerita práctica constante en distintos espacios de producción intelectual. En buena cuenta, se trata de un nuevo lenguaje: aprendemos a leer citas, referencias y demás, así como a escribirlas siguiendo un conjunto de pautas formales para incorporarlas estratégicamente a nuestro propio texto. Por eso, si en un primer momento te resulta difícil dominar el citado, debes saber que esto es parte del proceso de aprender una nueva lengua.
Antes de hablar del citado académico en singular, hablemos de él en plural. Las universidades son comunidades de comunidades, es decir, congregan a especialistas de diversas áreas, cada una de las cuales tiene necesidades diferentes. Esta guía no busca la universalidad. Más bien, parte del reconocimiento de las distintas prácticas de citado de nuestros campos académicos para ofrecerle al lector una serie de pautas formales específicas.